网店  商城  街招  黄页  地图  诗歌  友链  交友
账号密码 注册
  新圩网 >> 新圩论坛 >> 情感酒吧 >> 午夜轻唱 >> 我要发贴
普通主题 
查看:1371 | 回复:1 | 打印 | 前贴 | 后贴 |
2014-1-26 9:18:42


主题:8
回复:18
积分:34

发私信
 
曲名:Big big world(中英对照版) 
歌手:Emilla Big big world-Emilia 大世界(艾美丽娅)
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩!
In a big big world! 在一个大世界里!
It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss U much.我将会非常想念你!
Miss U much ! 太过想念你了!
I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。
It's all yellow & nice.是那样黄也那么的美。
It's so very cold outside.外面是那么的冷。
Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩!
In a big big world! 在一个大世界里!
It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss U much.我将会非常想念你!
Miss U much ! 太过想念你了!
Outside it's now raining.现在外面正在下雨。
And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。
Why did it have to happen ? 这一切为什么要发生?
Why did it all have to end ? 这一切又为什么要结束?
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩!
In a big big world! 在一个大世界里!
It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss U much.我将会非常想念你!
Miss U much ! 太过想念你了!
I have Ur arms around me ooooh like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。
But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。
U're gone ! 你却已经走了!
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩!
In a big big world ! 在一个大世界里!
It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss U much.我将会非常想念你!
Miss U much ! 太过想念你了!
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩!
In a big big world ! 在一个大世界里!
It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。
But I do feel I will miss U much ! 但我确实觉得我将会非常想念你!
Miss U much ! 太过想念你了!
(此贴子于2014-1-26 10:12:06被二修改。)

 
      回复主贴
38383388 2014-2-6 22:20:06 沙发


主题:11
回复:9
积分:31

发私信
这音质,其实很不好哦呼操盘够十个字了吧

 
      回复本楼
您需要登录后才能参与回复


Copyright © 2010-2014 www.537406.com 桂ICP备14003809号 www.jtdx.cn All Right Reserved
新圩网友交流聊天QQ总群 8287305 新圩交友娱乐QQ总群
 
新圩网是严谨而开放的信息平台,其内容为会员自行收集发布,如果您认为有关内容不适宜在本站展示,或者展示得不正确,请及时通知管理员删除或修改