一个亮如白昼的少年，翻过了山梁

月光的轻衣，遮在他皎洁的脸上

海浪袭袭，这是忧郁的海浪

这是少年初霁的爱情，爱上了少年

梦中的沙鸥飞着，梦中宁静的岛屿

竹笛和灯火一派空无，远离人类的想象

在希腊，一个少年翻过了山梁

手持爱情播下光辉的水份和空气

他亮如白昼的孤独和忧伤

无根的漂泊加入了山林幽远的合唱

神的儿子！伯罗奔尼撒平原野风飞舞

从这里，死亡的歌队将被引向何方？

瘦弱的希腊在风中摇晃。在宁静的彼岸

少年暮色奔涌，被幸福的月光深深爱上

梦见他的希腊，黑暗中哭泣的希腊

这个沉痛的少年，眼中一片汪洋